español

Algunos compañeros de entre los educadores y coordinadores de uno de los Centros (Taipas,donde se hizo el rastrillo), me han hecho una propuesta: que les enseñe español.
Toma ya!
Sugieren algo no formal, que les ayude a poder usar muchos de los textos y libros que utilizan para el trabajo y que llegan en español.
Han pensado en reunirse varios de los interesados y entre todos pagarme algo por ese tiempo y esfuerzo, para que pueda darme mis “passeios” por Sao Paulo.
Yo, tras advertir que no soy nada parecido a una profesora de lengua (el que avisa no es traido) me he mostrado receptiva,.
Quieren que nos juntemos para hablar sobre qué necesitan ellos, en realidad lo que quieren es desenvolverse un poco y creen que les servirá de mucho el hecho de que yo hable portugués para poder entender sus necesidades.
Mmm a mí me parece muy interesante, al mismo tiempo es seguro que voy a aprender yo muchísimas cosas.

Por otro lado, los adolescentes y jóvenes que conocí en la semana de cierre de 2008, al saberme española hacían ojos chiribitas pensando en que les daría clases de español.
¿Y dónde quedó mi educación ambiental?
Parece que el español es la última moda, gente.
En varios lugares he visto academias que imparten clases de inglés y español. Ole.
Hay que pensar que Brasil está totalmente rodeado de países de lengua española, de hecho… es una super-isla de portugués en medio de una Sudamérica de habla hispana…

Pues bien, en el Centro Sta Fé proponen que el español sería algo interesante para que yo tratase con los chavales. Además de la educación ambiental, eso sí .

Así que aquí me hallo, buscando información en la red sobre cómo “enseñar” español y no morir en el intento … ¿quién dijo retos?